|
R
Ranchero: Entre
la gente que está en el campo es el encargado de hacer la comida o rancho.
Ranos: Renacuajos.
Raso:
1.Lleno hasta el borde pero sin colmo. 2.Despejado, sin nubes. 3. Al raso: al
aire libre, sin techo.
Rasque: Mal
genio.
Rebeca:
Jersey abierto por delante. Este nombre proviene de la película de Alfred
Hitchcock “Rebeca”.
Rebolondo:
Redondo.
Rebullirse: Removerse, por ejemplo entre las sábanas cuando se
está despertando uno.
Rebusto:
Robusto.
Recalar: Se recalan los dientes cuando duelen por ser muy
sensibles al contacto de líquidos muy fríos o muy calientes.
Recín:
Recién (recín paría)
Recochura:
Tener recochura es estar con cargo de conciencia.
Reconcomia: Recochura.
Rechistar:
Replicar.
Redículo (ridículo):
Situación que se vive en munchismos casos cuando los nenes dicen lo que han oído
en casa, delante de los vecinos presentes.
Reflugio:
Refugio.
Refuñío: Es un zurcido pero muy mal hecho.
Regir:
Hacer de vientre con regularidad.
Regolfo:
Madeja o nudo en la garganta que impide respirar bien.
Regolver:
Lo que se hace "al golver" una esquina.
Regolvío:
Revuelto.
Regomello:
Estar con cargo de conciencia.
Regüeldo:
Eructo.
Reguillo:
Hielo.
Relamío:
1. Persona que va muy peinada y con el pelo pegado a la cabeza como si llevara
gomina. 2. Cuando se arrebaña muy bien el plato con una sopa de pan y se deja
que parece que está limpio se dice que lo has dejado relamío.
Releje:
Mancha retorcía sobre un cristal que se acaba de limpiar, producida por las
manos inocentes de una creatura, generalmente hija de su madre.
Relumbrar:
Alumbrar, lucir, brillar.
Remataera: Se
suele decir que algo es la remataera cuando es el no va más.
Remilgao:
Persona muy fina y relamía.
Remo: Pierna.
Remormollo:
Dolor difuso que se suele producir en las muelas cuando se pican.
Renchir:
Añadir.
Reñir:
Pelearse.
Repelús: Repugnancia o miedo que inspira cierta cosa. Suele ir
acompañado de la carne de gallina y los pelos de punta.
Repilar
(repelar):
Se suele decir cuando, por ejemplo, se come uno una chuleta y la apura tanto que
deja el hueso limpio, sin nada de chicha.
Repiscar: Pellizcar.
Repiso:
Arrepentido.
Rescoldo:
Brasa que queda después de arder la lumbre.
Rescoldera:
Ardor que sube del estómago a la garganta.
Resma:
Cicatriz.
Reso:
Dolor reso es un dolor persistente. También totieso.
Resollar:
Respirar.
Resplandor:
Cabecero de la cama.
Restirao: Es
cuando alguien va muy repeinado y arreglado y con el cuerpo tieso.
Restregar:
1. Frotar una cosa con otra con mucha fuerza como cuando se lava la ropa a mano
en el río. 2. Lo que te pasa cuando te caes de la "becicleta".
Restribá:
Dar una restribá es dar una vuelta por algún sitio.
Retortijón:
Dolor de barriga que suele acabar en diarrea.
Retrataura:
Afoto en solitario.
Revenirse: Consumirse
o encogerse las cosas.
Revez:
Revés.
Rezaora:
Mujer que se dedicaba a ir a los muertos a rezar.
Rilarse:
Rendirse.
Rilera:
Hilera, fila.
Ringao:
Dícese de las mesas o las sillas cuando no tienen bien encoladas las patas y se
mueven mucho.
Ringorango:
De aquí para allá, de izquierda a derecha.
Risión:
Situación en la que algo ha causado risa.
Roncha: Es
la costra de una herida.
Ronchar:
Masticar cosas duras que producen ruido como, por ejemplo las cortezas.
Roña:
1. Suciedad en la piel y que al frotarla con la mano hace una
especie de pelotillas. 2. Tacaño.
Rosetas:
Palomitas.
Rulaja
(rodaja):
Corte de forma circular y plana en que se parten los embutidos.
Rular:
1. Hacer que algo funcione. 2. Rodar.
S
Sabiondo: Listísmo,
o por lo menos que se lo cree él.
Saborío:
Persona sosa y arisca.
Sacis: Caramelos de mentol.
Sagato: Leña
fino que se hecha en la lumbre para que arda muy deprisa y poder calentarse
pronto.
Saludaora:
Curandera.
Santos:
Estampas, cromos.
Sape: Palabra
del dialecto minino que sirve para echar a los gatos de algún sitio.
Sapo:
Bicho, cualquier insecto.
Sarmiento:
Leña que se hace con las ramas que se podan de las viñas.
Sastifecho:
Satisfecho.
Sayas:
Faldón que usaban las mujeres, de color oscuro y que llegaba hasta los
tobillos.
Semeja:
Premonición, fenómeno paranormal.
Semos:
Somos.
Sepoltura:
Sepultura.
Sesera:
Parte del cuerpo donde están los sesos: cráneo.
Soguillas:
Coletas, trenzas.
Somanta:
Conjunto de palos o tortas que uno se lleva después de hacer algo malo.
Soponcio:
Desmayo.
Sosiego:
Ver "marcilento".
Sumuestra:
Nudo muy simple.
T
Taba: Hueso
de la parte superior del tarso, articulado con los huesos de la pierna, que servía
para jugar a varios juegos.
Tabalá: Fobetá.
Tabulete: Taburete,
silla sin respaldo.
Tajá:
Como la tajadilla pero sin apenas chicha. Lo que coge uno después de estar toda
la noche bebiendo.
Tajadilla: Corteza
del cerdo con tocino y chicha que se suele hacer frita.
Tamién:
También.
Tana:
Pereza.
Tasao:
menguao, escaso, poco.
Tataratas:
Cataratas.
Teja-vana:
Suele ser el techo de las cámaras cuando está sin enlucir, que se ven los
palos y las tejas.
Telarañas:
Arañas.
Tenaja:
Tinaja.
Tentar:
Tocar.
Terraguero: Sitio
donde hay mucha tierra suelta.
Terralviso: Especie
de pintura que se hacía con agua y unos polvos de colores, y que se daba a los
zócalos de las casas. Cuando se secaba se quedaba bastante suelto y si te
empentabas en él te enllenabas el pantalón.
Tésico(tísico):
Enclenque, debilucho.
Tibante:
Lleno.
Ties:
Tienes.
Tiniente:
Teniente.
Tira:
Como "veste", pero mucho más familiar.
Títeres:
Hacer títeres es hacer malabarismos o equilibrios que pueden provocar alguna caída.
Tiznao,
tiznajo:
Mancha que producen ciertas cosas, con las que suelen jugar los niños, siempre
de color negro, y que sale fatal.
Todoro:
Teodoro.
To (todo):
Munchismo mas que muncho.
Toico, toiquitico: Más que muncho y menos que to.
Tomate:
Roto en un calcetín.
Tontismo: Tonto
en grado superlativo.
Torozar:
Romper.
Torraos:
Garbanzos tostados.
Torreznos: Tajadillas sin chicha.
Totanos:
Mocos.
Totieso:
Derecho. Donde está la plaza de todos los pueblos de la comarca, pregunten y
verán.
Trabadilla:
Zancadilla.
Tracamundear:
Desordenar.
Tragaldabas:
Que se come to lo que le ponen.
Trampa:
Deuda.
Trapacero:
Mentiroso.
Trapisonda:
Enredo.
Traspellao:
Muerto de hambre.
Trastá:
Faena irreparable que a falta de otros calificativos la llamamos así, pa no
tener que ir a los ceviles a hacer una denuncia formal o informal.
Trempano:
Temprano.
Trobellino:
Torbellino, se les suele decir a los creaturos muy traviesos.
Trola:
Mentira.
Trompezón:
Tropezón, traspiés.
Trompicar: Trompezar repetidamente o hacer trompezar a alguien.
Trompo:
Peonza.
Tronchao:
Roto, partido, como cuando se parte leña fina con las manos.
Tronero:
Bujero grande.
Tuba:
Palabra del dialecto perruno que sirve para llamar al perro cuando se pronuncia
tal cual, y para echarlo cuando se pronuncia como: tuuuuba.
Truje:
Traje(de traer)
Tufo:
Referido al pelo, son los tirabuzones o el tupé.
Tumbilla:
Calentador para las camas.
Turrón: Terrón
(por ejemplo de azúcar)
Turulato: 1.
Con falta de aplomo. 2. Al que le da un turuleque.
Turuleque: Perleque.
Turuta:
Trompeta.
U
Ungenio:
Eugenio.
Upa:
Tener una upa de agua es estar mojado, calado hasta los huesos.
Úscale:
Palabra
del dialecto perruno que sirve para indicarle al perro que ataque.
Usebio:
Eusebio
V
Vaina:
Cobarde.
Vantar: Nos
vantamos es nos levantamos.
Vedijas:
Pelo enredado y despeinado, greñas.
Vedriao:
Cristalería y vajilla de vidrio.
Vela, velote: Moco
que cuelga de la nariz sin caerse.
Velillas:
Cerillas, fósforos.
Vencejo:
Tipo de cuerda de esparto fina.
Vendimiar:
A parte de coger la uva se usa también como agarrar (la vendimió del cuello
y...)
Ventijaco: Jodido.
Vesita:
Visita.
Veste (vete):
Forma singular de mandarte al pijo. En plural es: "veros".
Vi:
Voy.
Viajera: Coche
de línea, autobús.
Vide:
Vi.
Vilguería:
Virguería.
Virula: Medio ida, tontuza.
Visión:
Ir hecho una visión es ir hecho un fantoche.
Vocear:
Gritar, hablar muy alto.
Vusotros:
Vosotros.
Z
Záino: Abubo.
Zampar:
Comer mas de lo que se puede.
Zampuzón:
Chapuzón.
Zancajo:
1. Persona zancajosa. 2. Roto en una media.
Zancajoso:
Persona que está de aquí para allá en la calle y casi nunca está en casa.
Zancalarañas:
Cuentos chinos.
Zape:
Palabra del dialecto gatuno usada pa’spantar a los mininos.
Zarandajas:
Se aplica a las cosas que cuelgan llamando la atención, como los volantes de un
vestido, los pendientes, collares, etc.
Zarcillos:
Pendientes.
Zascandil:
Inquieto.
Zoco:
Golpe en la cabeza con los nudillos.
Zompo:
Peonza.
Zopenco:
Torpe, poco espabilado.
Zoril:
Inquieto.
Zulenco:
Roto.
Zorrera:
Ambiente que se crea en las cocinas de leña cuando no tira bien la chimenea y
se llena todo de humo.
Zurrapa:
Residuo de material poco agradable que se deja en las prendas íntimas.
Zurrar:
Darle una paliza a uno.
Zurrir:
Zurrir las tripas, zurridero de tripas, cuando le suena a uno la barriga a causa
de los gases.
|